Hidrocele

Descripción general

Un hidrocele (HI-droe-seel) es un tipo de hinchazón en el escroto que ocurre cuando el líquido se acumula en la vaina delgada que rodea un testículo. El hidrocele es común en los recién nacidos y, por lo general, desaparece sin tratamiento a la edad de 1 año. Los niños mayores y los hombres adultos pueden desarrollar un hidrocele debido a una inflamación o lesión dentro del escroto.

Un hidrocele generalmente no es doloroso ni dañino y podría no necesita ningún tratamiento. Pero si tiene hinchazón escrotal, consulte a su médico para descartar otras causas.

Síntomas

Por lo general, la única indicación de un hidrocele es una hinchazón indolora de uno o ambos testículos.

Los hombres adultos con hidrocele pueden experimentar molestias por la pesadez de un escroto inflamado. El dolor generalmente aumenta con el tamaño de la inflamación. A veces, el área inflamada puede ser más pequeña por la mañana y más grande al final del día.

Cuándo consultar a un médico

Consulte a su médico si usted o su hijo experimentan hinchazón escrotal. Es importante descartar otras causas de la hinchazón que podrían requerir tratamiento. Por ejemplo, un hidrocele puede estar asociado con un punto débil en la pared abdominal que permite que un asa de intestino se extienda hacia el escroto (hernia inguinal).

El hidrocele de un bebé generalmente desaparece por sí solo. Pero si el hidrocele de su bebé no desaparece después de un año o si se agranda, pídale al médico de su hijo que lo examine nuevamente.

Obtenga tratamiento médico de inmediato si usted o su hijo desarrollan un dolor escrotal intenso y repentino o hinchazón, especialmente varias horas después de una lesión en el escroto. Estos signos y síntomas pueden ocurrir con una serie de afecciones, incluido el bloqueo del flujo sanguíneo en un testículo torcido (torsión testicular). La torsión testicular debe tratarse pocas horas después del inicio de los signos y síntomas para salvar el testículo.

Causas

Bebés

Un hidrocele puede desarrollarse antes del nacimiento. Normalmente, los testículos descienden de la cavidad abdominal del bebé en desarrollo al escroto. Un saco acompaña a cada testículo, lo que permite que el líquido rodee los testículos. Por lo general, cada saco se cierra y se absorbe el líquido.

A veces, el líquido permanece después de que se cierra el saco (hidrocele no comunicante). El líquido generalmente se absorbe gradualmente durante el primer año de vida. Pero ocasionalmente, el saco permanece abierto (hidrocele comunicante). El saco puede cambiar de tamaño o si el saco escrotal está comprimido, el líquido puede fluir de regreso al abdomen. Los hidrocele comunicantes a menudo se asocian con la hernia inguinal.

Hombres mayores

Un hidrocele puede desarrollarse como resultado de una lesión o inflamación dentro del escroto. La inflamación puede ser causada por una infección en el testículo o en el pequeño tubo enrollado en la parte posterior de cada testículo (epididimitis).

Factores de riesgo

La mayoría de los hidroceles están presentes al nacer. Al menos el 5 por ciento de los niños recién nacidos tienen hidrocele. Los bebés que nacen prematuramente tienen un mayor riesgo de tener un hidrocele.

Los factores de riesgo para desarrollar un hidrocele más adelante en la vida incluyen:

Lesión o inflamación del escroto
Infección, incluida una infección de transmisión sexual (ITS)

Complicaciones

Un hidrocele generalmente no es peligroso y generalmente no afecta la fertilidad. Pero un hidrocele puede estar asociado con una afección testicular subyacente que puede causar complicaciones graves, que incluyen:

Infección o tumor. Cualquiera podría reducir la producción o función de los espermatozoides.
Hernia inguinal. El asa de intestino atrapado en la pared abdominal puede provocar complicaciones potencialmente mortales.

contenido:

Diagnóstico

Su médico comenzará con un examen físico. Es probable que incluya:

Verificar la sensibilidad en un escroto agrandado.
Aplicar presión en el abdomen y el escroto para verificar si hay hernia inguinal.
Hacer brillar una luz a través del escroto (transiluminación). Si usted o su hijo tienen un hidrocele, la transiluminación mostrará un líquido transparente alrededor del testículo.

Después de eso, su médico podría recomendar:

Sangre y orina pruebas para ayudar a determinar si usted o su hijo tienen una infección, como epididimitis
Ecografía para ayudar a descartar una hernia, un tumor testicular u otras causas de inflamación escrotal

Tratamiento

En los bebés varones, un hidrocele a veces desaparece por sí solo. Pero para los hombres de cualquier edad, es importante que un médico evalúe un hidrocele porque puede estar asociado con una afección testicular subyacente.

Un hidrocele que no desaparece por sí solo puede necesitar ser extirpado quirúrgicamente, generalmente como un procedimiento ambulatorio. La cirugía para extirpar un hidrocele (hidrocelectomía) se puede realizar bajo anestesia general o regional. Se hace una incisión en el escroto o en la parte inferior del abdomen para extirpar el hidrocele. Si se encuentra un hidrocele durante la cirugía para reparar una hernia inguinal, el cirujano puede extirpar el hidrocele incluso si no causa molestias.

Después de la hidrocelectomía, es posible que necesite un tubo para drenar líquido y un apósito voluminoso para Pocos diás. Es probable que su médico le recomiende un examen de seguimiento porque un hidrocele podría reaparecer.

Preparación para su cita

Es posible que lo deriven a un médico que se especialice en afecciones urinarias y tracto reproductivo (urólogo). Aquí encontrará información que lo ayudará a prepararse para su cita.

Qué puede hacer

Enumere los síntomas que usted o su hijo han tenido y durante cuánto tiempo
Enumere todos los medicamentos, vitaminas y suplementos que usted o su hijo toman, incluidas las dosis
Enumere la información personal y médica clave, incluidas otras afecciones, cambios recientes en la vida y factores estresantes
Prepare preguntas para preguntarle a su médico

Para el hidrocele, algunas preguntas básicas para hacerle a su médico incluyen:

¿Qué cree que está causando esta hinchazón? ¿Existen otras causas posibles?
¿Qué tipo de pruebas se necesitan?
¿Qué tratamiento recomienda, si corresponde?
Qué signos o síntomas indicarán que es hora de tratar esta condición?
¿Recomienda alguna restricción en la actividad?

No dude en hacer otras preguntas que surjan durante su cita.

Qué esperar de su médico

Es probable que su médico le haga una serie de preguntas.

Si su hijo se ve afectado, su médico podría preguntar:

¿Cuándo notó por primera vez esta hinchazón? ¿Ha aumentado con el tiempo?
¿Su hijo tiene algún dolor?
¿Tiene su hijo algún otro síntoma?

Si está afectado, su médico podría preguntarle:

¿Cuándo notó por primera vez la hinchazón?
¿Ha tenido alguna secreción del pene o sangre en el semen?
¿Tiene molestias o dolor en el área afectada?
¿Tiene dolor durante el coito o cuando eyacula?
¿Tiene una necesidad frecuente o urgente de orinar? ¿Le duele al orinar?
¿Usted y su pareja se han hecho pruebas de detección de ITS?
¿Sus pasatiempos o trabajo implican levantar objetos pesados?
¿Alguna vez ha ¿Ha tenido una infección del tracto urinario o de la próstata u otras afecciones de la próstata?
¿Alguna vez se sometió a radiación o cirugía en el área afectada?