Una farmacia arruinó mi receta y tomé el medicamento equivocado durante un mes

Hace dos semanas, llamé para renovar un medicamento que había comenzado a tomar recientemente. Luego, el farmacéutico me dejó un mensaje de voz urgente pidiéndome que la llamara "de inmediato". Cuando lo hice, me dio una noticia muy inquietante: sin darme cuenta, había estado tomando el medicamento equivocado, uno con un nombre muy similar al medicamento que me habían recetado, durante cuatro semanas.

Ya sabe cómo Se supone que las recetas funcionan: su médico saca su libreta o receta electrónicamente su Rx. De cualquier manera, el farmacéutico llena uno de esos pequeños frascos anaranjados con su medicamento correcto, en la dosis adecuada.

Pero eso no siempre es lo que sucede. Un farmacéutico con exceso de trabajo podría malinterpretar los desordenados garabatos de su médico (una mujer que conocemos recibió medicamentos para el herpes en lugar de su medicamento para el lupus), darle accidentalmente un medicamento recetado para otro paciente con un nombre similar, llenar el frasco con pastillas de 250 mg en lugar de 25 mg o imprima una etiqueta que le indique que debe tomar el medicamento con demasiada frecuencia, o no con la suficiente frecuencia.

El impacto del mío, afortunadamente, fue bastante mínimo. Ambas drogas (la que estaba tomando y la que se suponía que debía tomar) funcionan de manera similar. No había recibido una dosis peligrosamente alta. Y la afección que estaba tratando, cálculos renales recurrentes, no amenazaba mi vida ni era particularmente urgente.

Pero los errores de farmacia pueden tener repercusiones graves, incluso fatales. La familia de una mujer de Florida ganó más de $ 33 millones en 2010 en una demanda por homicidio culposo contra una cadena de farmacias nacional. La farmacia supuestamente le había dispensado su anticoagulante para el cáncer de mama en una dosis 10 veces superior a la correcta, lo que provocó una hemorragia cerebral que la obligó a interrumpir el tratamiento contra el cáncer.

En otro caso de medicamentos confusos, otro La cadena nacional se disculpó por distribuir el medicamento contra el cáncer de mama Tamoxifeno a algunos niños en Nueva Jersey a los que se les había recetado fluoruro (afortunadamente, nadie resultó gravemente dañado).

Entonces, ¿qué puede hacer para protegerse? Siga estos sencillos pasos del farmacéutico Allen Vaida, vicepresidente ejecutivo del Institute for Safe Medication Practices (ISMP), una organización sin fines de lucro dedicada a prevenir errores de medicamentos.

Entonces, ¿qué debe hacer si se confunden los medicamentos? ¿les sucede a ustedes? Avise tanto a la farmacia como a su médico, incluso si el error fue menor. "Quieres que vean exactamente lo que sucedió y que se aseguren de que no vuelva a suceder", dice Vaida. También informe el incidente a la junta de farmacias de su estado, así como al sitio web consumerdrugsafety.org, que es administrado por el ISMP. "Cuando vemos que hay un error que sigue ocurriendo", dice, "trabajamos con la FDA y el fabricante de medicamentos para ayudar a cambiar el etiquetado".