Consejos del experto David Kuhlmann sobre estudios del sueño, cobertura médica y más

"Un estudio del sueño durante la noche registra más señales y detecta más problemas que una prueba casera típica". (DAVID KUHLMANN)

David Kuhlmann, MD, es director médico de medicina del sueño en Bothwell Regional Health Center en Sedalia, Missouri, y está certificado en medicina del sueño y neurología.

P: ¿Cuánto tiempo dura la espera para un estudio del sueño?

R: Espere los tiempos varían. Algunos centros de trastornos del sueño están acreditados por la Academia Estadounidense de Medicina del Sueño (AASM). En estos centros, el tiempo medio de espera para un estudio del sueño durante la noche es de aproximadamente dos semanas. El tiempo de espera para una prueba de sueño en el hogar puede ser más corto.

P: ¿Qué son los estudios del sueño de tipo I, tipo II, tipo III y tipo IV?

A: A tipo I El estudio del sueño es un estudio del sueño durante la noche en un centro de trastornos del sueño. Detecta la apnea obstructiva del sueño (AOS) y muchos otros trastornos del sueño. Recopila señales de todos los signos vitales relacionados con su sueño. Cada una de estas señales se graba en su propio "canal". Los centros de trastornos del sueño que están acreditados por la AASM deben registrar al menos 12 canales de información durante un estudio del sueño.

Los estudios del sueño tipo II, tipo III y tipo IV son pruebas del sueño en el hogar que detectan la AOS. Una prueba de sueño en el hogar de tipo II registra siete o más canales de información. Una prueba de sueño en el hogar tipo III registra de cuatro a siete canales de información. Este es el tipo más común de prueba del sueño en el hogar. Una prueba de sueño en el hogar tipo IV registra solo uno o dos canales de información. La AASM no respalda el uso clínico de las pruebas de sueño en el hogar de tipo IV.

P: ¿Es mejor un estudio del sueño en un centro de sueño que una prueba de sueño en el hogar?

R: Tanto un un estudio del sueño durante la noche en un centro de trastornos del sueño y una prueba del sueño en el hogar pueden detectar la apnea obstructiva del sueño (AOS). Pero un estudio del sueño nocturno registra más señales y detecta más problemas que una prueba de sueño casera típica. Puede detectar muchos otros trastornos del sueño además de la AOS. Es "atendido" por un tecnólogo del sueño capacitado. Él o ella monitorea su equipo para asegurarse de que funcione correctamente durante la noche. Un estudio del sueño durante la noche le brinda a su médico la información más detallada sobre su sueño.

Una prueba de sueño casera típica no registra las señales necesarias para detectar trastornos del sueño distintos de la AOS. También puede ser menos eficaz si tiene otro problema médico o trastorno del sueño que afecte su sueño. Una prueba de sueño en casa es 'desatendida'. Se realiza en casa sin la supervisión de un profesional sanitario. La pérdida de datos puede ocurrir si el equipo funciona mal o está configurado incorrectamente. En ambos casos, es posible que no se dé cuenta del problema o no pueda corregirlo. Esto puede hacer que los resultados de la prueba de sueño en casa sean inexactos.

P: ¿Puedo hacer una prueba de sueño en casa por mi cuenta?

R: Es necesario realizar una prueba de sueño en casa ordenado por un médico con licencia. Esto debe ocurrir solo después de que una evaluación clínica completa indique que está en riesgo de padecer apnea obstructiva del sueño (AOS). El médico también debe supervisar su tratamiento si la prueba del sueño en el hogar confirma que tiene AOS. Los especialistas en sueño certificados por la junta tienen la experiencia y la mayor experiencia en la evaluación de personas para detectar AOS. Para reunirse con un especialista en sueño certificado por la junta, programe una cita en un centro de trastornos del sueño que esté acreditado por la AASM.

P: ¿Por qué debería ir a un centro del sueño acreditado para un estudio del sueño?

R: La acreditación AASM es el estándar de oro por el cual puede evaluar un centro del sueño. La acreditación garantiza que un centro del sueño brinde la más alta calidad de atención médica para personas con problemas de sueño. En los centros del sueño acreditados por la AASM, los resultados de un estudio del sueño siempre son revisados ​​por un especialista en sueño certificado por la junta.

P: ¿Cómo encuentro un centro del sueño acreditado?

A : Todos los centros que figuran en un directorio de búsqueda en SleepCenters.org han obtenido la acreditación de la AASM.

P: ¿Medicare cubre los estudios del sueño?

R: Sí. Medicare cubre los estudios del sueño que se realizan en los centros de trastornos del sueño. Otros requisitos varían según la región del país.

P: ¿Medicare cubre las pruebas de sueño en el hogar?

R: Sí. En marzo de 2008, Medicare amplió su cobertura para incluir pruebas de sueño en el hogar. Las restricciones pueden variar según la región del país.

P: ¿Medicare cubre la terapia de presión positiva continua en las vías respiratorias (CPAP)?

R: Sí. Medicare cubre CPAP cuando un estudio del sueño durante la noche en un centro de trastornos del sueño indica que tiene apnea obstructiva del sueño (AOS). Otros requisitos varían según la región del país.

P: Tengo apnea obstructiva del sueño (AOS). El tratamiento que utilizo es la terapia de presión positiva continua en las vías respiratorias (CPAP). Cuando me jubile a los 62 años, ¿Medicare cubrirá mi equipo CPAP?

R: No. Puede recibir beneficios de jubilación parcial del Seguro Social cuando tenga 62 años. Pero los beneficios de Medicare no comienzan hasta los 65 años. .

P: ¿Cómo puedo saber si Medicare cubrirá mi estudio del sueño? ¿Cómo puedo saber si Medicare cubrirá mi equipo de presión positiva continua en las vías respiratorias (CPAP)?

R: Los requisitos varían según la región del país. Vaya a medicare.gov/coverage/home.asp:

También puede llamar al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) para obtener más información.

Q : Necesito hacer un estudio del sueño, pero no puedo pagarlo y no tengo seguro. ¿Hay ayuda disponible para mí?

R: Puede ser elegible para recibir asistencia de Medicaid. Este programa ayuda a ciertas personas de bajos ingresos a recibir atención médica. Medicaid es un programa federal que se administra a nivel estatal. Cada estado tiene sus propias pautas de elegibilidad y servicios. Obtenga más información en Benefits.gov.

Algunos centros de trastornos del sueño pueden ayudar a las personas que no pueden pagar por un estudio del sueño. Cuando llame a un centro del sueño, pregunte si ofrece asistencia para pacientes sin seguro. Para encontrar un centro del sueño cerca de usted que esté acreditado por la AASM, visite SleepCenters.org.