Kate Mulgrew sobre el envejecimiento en Hollywood: 'Dejo ir mi vanidad'

Kate Mulgrew es brillante en Orange is the New Black, como Galina 'Red' Reznikov. Desde la extremadamente memorable presentación de su personaje en la primera temporada como la cocinera interna que le sirve a Piper, la protagonista del programa, un sangriento sándwich de tampones, hasta su enfrentamiento con el malo de la segunda temporada, Vee, está claro que Red es una fuerza poderosa entre los presos: da miedo, pero también es amada. Y es difícil imaginar a alguien más que Mulgrew en este complejo papel.

En sus nuevas memorias Born With Teeth ($ 18, amazon.com), Mulgrew explica que este es un cambio muy bienvenido en su larga carrera como actriz.

Cumpliré 60 este mes, le dijo a People. Durante la mayor parte de mi vida fui muy bonita y jugué a la heroína. Estás realmente encerrado cuando eres bonita. No ven nada más.

Mulgrew interpretó a la famosa capitana Kathryn Janeway durante seis años en Star Trek: Voyager, y dijo que los fanáticos de su antiguo papel probablemente no la reconocerían si sintonizan OITNB.

Dejé ir mi vanidad, dijo Mulgrew. Lo que estás diciendo es: “¿Esa es Kate Mulgrew? Pero solía ser bonita, esta mujer grande, feroz y gorda que dirige la cocina. Así que eso es lo que llegaré a ser ahora.

Pero no se equivoque ”Mulgrew lo prefiere así. Tengo una gran alegría ahora.

Dice que la mera existencia de un personaje como Red es parte de un cambio más grande en Hollywood, y le dice a Los Angeles Times, estoy trabajando para un genio llamado Jenji Kohan, y ella creado 50 piezas para mujeres. Cindy Holland está ejecutando Netflix. Estas son mujeres poco convencionales, poco ortodoxas, extremadamente brillantes y ferozmente independientes. Creo que llegará el día en que seremos queridos; no solo aceptadas sino deseadas como las mujeres desnudas y atractivas que somos.

Sin nuestra cirugía plástica, sin nuestra bulimia, sin nuestro maquillaje y sin 8 millones de hombres queriendo irse a la cama con nosotros, seremos carismáticos en nosotros mismos, continuó Mulgrew. Eso está llegando ahora, pero ha tardado bastante.

Lo que todavía no se ha puesto al día, dice, es que muchas mujeres en Hollywood (y en otros lugares) están luchando por la igualdad de remuneración, lo que Mulgrew describió a People como absurdo.