'#NotAWitch': personas con diferencias en las extremidades denuncian la película 'Las brujas' por su descripción de las discapacidades

Los fanáticos de Roald Dahl esperaban con ansias la adaptación cinematográfica de su novela de fantasía infantil de 1983 Las brujas. Pero desde que se lanzó el mes pasado, a través de servicios a pedido debido al cierre de cines impuesto por COVID-19, no todos los comentarios han sido positivos.

La película está protagonizada por Anne Hathaway como la Gran Bruja. , y se la representa con manos en forma de garra con tres dedos en cada una. Esto ha provocado reacciones violentas por parte de los activistas y las personas con diferencias en las extremidades, que han acusado a la película de retratar las discapacidades como 'algo de lo que tener miedo' y etiquetar la representación como 'sorprendentemente fuera de contacto'. (En particular, la novela de Dahl no se refería al personaje como si le faltaran dedos; las brujas tenían garras en lugar de uñas, que usaban guantes para cubrir).

Rhiannon James, que estaba emocionada de ver la película. , dijo que estaba 'horrorizada' cuando vio que la película mostraba diferencias en las extremidades bajo una luz tan hiriente. "Estoy enojada porque están mostrando a alguien con una diferencia en una extremidad como algo que debe ser temido y encubierto", dijo recientemente a NBC's Today.

Otras personas acudieron a las redes sociales con el hashtag #NotAWitch, como la medallista paralímpica británica Amy Marren, quien escribió en Twitter: '¡Infórmese sobre #LimbDifferences y apoye la idea de que es #NotAWitch porque se ve diferente! También puede apoyar activamente a la comunidad de diferencia de extremidades usando palabras que nos describen como PERSONAS, ya que no es la diferencia lo que nos define '. Los Juegos Paralímpicos tuitearon que 'las diferencias deben celebrarse y la discapacidad debe normalizarse'.

La presentadora de televisión británica Briony May Williams, quien fue semifinalista en la temporada 2018 de The Great British Baking Show, se unió a la conversación. en las redes sociales, escribiendo una publicación larga y emotiva en Instagram desde la perspectiva de alguien que no tiene dedos en una de sus manos.

'Cuando miro las fotos de @annehathaway con sus manos de bruja, me hace llorar porque veo MI mano en las fotos ', escribió Williams. 'Veo mi trastorno genético que hizo que naciera sin ningún dedo en mi mano izquierda. Veo algo de lo que tener miedo, algo destinado a hacerte sentir enfermo y asqueado. Continuó explicando su posición, explicando que 'no se trata de ser demasiado sensible, un' copo de nieve 'o ser demasiado políticamente correcto. Se trata de mostrar la diferencia de extremidades como fea, aterradora, asquerosa y malvada '.

Williams reveló que le ha llevado' décadas 'llegar al punto en que está orgullosa de su mano, a pesar del abuso que ha enfrentado. Cuando estaba en Baking Show, la gente la tuiteaba diciendo que se parecía al tipo de Freddy Got Fingered. "Me siento desesperadamente triste por esas personas, especialmente los niños, con una diferencia en las extremidades que se avergüenzan de ello o se sienten avergonzados porque esto los golpeará más de lo que crees", continuó. "Estoy muy contento de que las personas y las organizaciones benéficas se expresen porque no está bien".

Hay muchos tipos diferentes de diferencias en las extremidades, que pueden ser congénitas o adquiridas. Una diferencia congénita de una extremidad es aquella que afecta a una o más extremidades antes del nacimiento. Aproximadamente 1 de cada 1900 bebés nace con una diferencia en la extremidad superior (que afecta el brazo) o una diferencia en la extremidad inferior (que afecta la pierna), según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Y algunos bebés nacen con ambos.

Algunas diferencias congénitas en las extremidades son causadas por el síndrome de la banda amniótica, esto es cuando el líquido amniótico en el útero se enreda o se une a las extremidades del feto, según la Organización Nacional para trastornos raros (NORD). Se desconocen otras causas de la diferencia congénita en las extremidades, pero los investigadores han identificado ciertos comportamientos y exposiciones durante el embarazo que pueden aumentar el riesgo de tener un bebé con un defecto de reducción de las extremidades, incluida la exposición de la madre a ciertos productos químicos o virus, la exposición de la madre a ciertos medicamentos y la posible exposición de la madre al tabaquismo.

Los diversos tipos de diferencia congénita de la extremidad incluyen la diferencia longitudinal de la extremidad, donde el radio, el peroné o la tibia faltan total o parcialmente, la diferencia transversal de la extremidad, donde no se desarrolla una sección completa de una extremidad, a menudo debido al síndrome de la banda amniótica, dejando la extremidad como un muñón de amputación, y simbraquidactilia, donde faltan algunos huesos de los dedos y la mano, o cuando faltan algunos dedos por completo. (El proyecto Lucky Fin al que se refiere Hathaway en su publicación de Instagram fue creado por la madre de una niña que nació con simbraquidactilia).

A diferencia de la diferencia congénita de las extremidades, la diferencia adquirida (también conocida como amputación) es causada por un accidente, una infección o un tumor que provoque la extirpación total o parcial de la extremidad. Según las estadísticas de pérdida de extremidades de Amputee Coalition, aproximadamente 185.000 amputaciones ocurren en los Estados Unidos cada año.

Tanto Anne Hathaway como Warner Bros. Entertainment, el estudio detrás de The Witches, han emitido declaraciones en las que se disculpan con aquellos que han sido heridos por la descripción de las discapacidades en la película. Hathaway compartió un video del Lucky Fin Project, una organización sin fines de lucro que crea conciencia y celebra a los niños, las personas y las familias afectadas por las diferencias en las extremidades. `` Recientemente me enteré de que muchas personas con diferencias en las extremidades, especialmente los niños, sienten dolor debido a la representación de la Gran Bruja en Las brujas '', escribió Hathaway en la leyenda. 'Como alguien que realmente cree en la inclusión y realmente detesta la crueldad, les debo a todos una disculpa por el dolor causado. Lo siento. No relacioné la diferencia de extremidades con el GHW cuando me trajeron el aspecto del personaje; si lo hubiera hecho, les aseguro que esto nunca habría sucedido '.

Hathaway agregó que lamentaba especialmente a los niños con diferencias en las extremidades. "Ahora que lo sé mejor, prometo que lo haré mejor", escribió. "Y les debo una disculpa especial a todos los que los aman con tanta fiereza como yo amo a mis propios hijos: lamento haber decepcionado a su familia". Terminó su publicación pidiendo a sus seguidores que revisaran el proyecto Lucky Fin y el hashtag #NotAWitch 'para obtener una perspectiva más inclusiva y necesaria sobre la diferencia de extremidades'.

En cuanto a Warner Bros., su declaración decía , según Variety: "Nosotros los cineastas y Warner Bros. Pictures estamos profundamente tristes al saber que nuestra descripción de los personajes de ficción en Las brujas podría molestar a las personas con discapacidades y lamentar cualquier ofensa causada".

La declaración continuó: 'Al adaptar la historia original, trabajamos con diseñadores y artistas para llegar a una nueva interpretación de las garras felinas que se describen en el libro. Nunca fue la intención de los espectadores sentir que las fantásticas criaturas no humanas estaban destinadas a representarlos. Esta película trata sobre el poder de la bondad y la amistad. Esperamos que las familias y los niños puedan disfrutar de la película y abrazar este tema empoderador y lleno de amor '.