Lista de ingredientes de la vacuna COVID-19 de Pfizer: lo que debe saber, según los expertos

Después de meses de espera, la vacuna COVID-19 de Pfizer finalmente se está administrando a personas de todo el país, comenzando por los trabajadores de la salud y los residentes de centros de atención a largo plazo.

Mientras que aquellos que están fuera de eso primero El grupo no se vacunará durante semanas o incluso meses, aún es comprensible que todas las personas que serán elegibles para recibir la vacuna tengan preguntas al respecto, específicamente sobre los ingredientes que componen el jab. Dado que la vacuna Pfizer fue aprobada oficialmente por la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos para uso de emergencia el 11 de diciembre, los ingredientes de esa vacuna están disponibles para que el público los vea en línea. Esto es lo que necesita saber.

La vacuna Pfizer COVID-19 se fabrica utilizando una tecnología más nueva llamada ARN mensajero (ARNm). La vacuna Moderna COVID-19, que también se espera que pronto sea autorizada para uso de emergencia por la FDA, también utiliza tecnología de ARNm.

Una vacuna de ARNm funciona codificando una porción de la proteína de pico que se encuentra en el superficie del SARS-CoV-2, el virus que causa COVID-19, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Estas vacunas de ARNm utilizan partes de la proteína codificada para crear una respuesta inmune en su cuerpo, que luego desarrolla anticuerpos. (En caso de que no esté familiarizado con ellos, los anticuerpos son proteínas producidas por su sistema inmunológico para combatir infecciones como los virus. También pueden ayudar a defenderse de futuras enfermedades por esas mismas infecciones).

Después de que la vacuna lo indique una respuesta inmune, su cuerpo eliminará la proteína y el ARNm. Sin embargo, los anticuerpos permanecerán en su lugar; en este momento no se sabe cuánto durarán.

Cuando la vacuna Pfizer COVID-19 recibió un EUA de la FDA, su lista de ingredientes se publicó en línea en una hoja informativa para los beneficiarios de la vacuna y los cuidadores. Esta es la lista completa de ingredientes, según la FDA:

El ARNm que ya hemos cubierto, pero los lípidos también son un elemento crucial. "Los lípidos, que son grasas, son muy importantes porque forman una pequeña capa esférica alrededor de ese ARNm", dice a Health William Schaffner, MD, especialista en enfermedades infecciosas y profesor de la Facultad de Medicina de la Universidad de Vanderbilt.

Los lípidos son 'cómo se administra la vacuna a su cuerpo y a sus células', dice a Health el experto en enfermedades infecciosas Amesh A. Adalja, MD, investigador principal del Centro Johns Hopkins para la Seguridad de la Salud.

Los lípidos 'ayudan a mantener el ARNm intacto y estable hasta que ingresa a su cuerpo y comienza a hacer su trabajo', dice el Dr. Schaffner. Después de eso, se disuelven y son eliminados por su cuerpo. Por eso, los lípidos son "exclusivos" de este tipo de vacuna, dice a Health Jamie Alan, PhD, profesor asistente de farmacología y toxicología en la Universidad Estatal de Michigan. Pero, dice, 'el resto de los ingredientes son muy comunes en las vacunas'.

El cloruro de potasio, el fosfato de potasio monobásico, el cloruro de sodio y el fosfato de sodio dibásico deshidratado se utilizan para mantener el pH y la estabilidad de la vacuna, dice Alan. (El cloruro de sodio es solo sal, señala el Dr. Adalja). Y la sacarosa, que es una forma de azúcar, 'generalmente se usa como estabilizador', dice Alan.

En general, los expertos dicen que la vacuna los ingredientes tienen sentido. 'No hay nada en esta lista de ingredientes que sea impactante', dice el Dr. Schaffner, y solo agrega a la evidencia que la vacuna Pfizer COVID-19 y cualquier otra vacuna COVID-19 que será aprobada por la FDA para uso público o de emergencia —Son seguros de usar.