La estadística de muertes por COVID-19 del 6% de los CDC está causando confusión en las redes sociales: estos son los hechos

La semana pasada, los datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) revelaron que solo el 6% de las personas que murieron de COVID-19 en realidad tienen COVID-19 en su certificado de defunción. Esto ha llevado a acusaciones de que la agencia ha "retrocedido" en la cantidad de muertes causadas por COVID-19.
La teoría de la conspiración se extendió durante el fin de semana, y “Solo el 6%” tuvo una gran tendencia en Twitter. Incluso el presidente Trump se subió a bordo y retuiteó la sugerencia de que los CDC habían actualizado sus registros para mostrar que solo el 6% de las muertes en EE. UU. Relacionadas con COVID-19 eran genuinas.
La publicación original de 'Mel Q ”fue copiado de la publicación de Facebook de otra persona, que afirmaba que los CDC habían actualizado 'silenciosamente' sus números 'para admitir que solo el 6%' de las personas que figuran como muertes por coronavirus 'en realidad murieron a causa de Covid,' ya que 'el otro 94% tenía 2-3 otras enfermedades graves '. Posteriormente, Twitter lo eliminó por violar las reglas de la plataforma.
La verdad es que los datos formaban parte de la última actualización periódica de los CDC a una página de estadísticas públicas sobre la pandemia, y no se publicó cualquier "más silencioso" de lo normal.
El llamado "retroceso" también se explica fácilmente. “Los certificados de defunción enumeran las causas o condiciones que contribuyeron a la muerte”, le dice la División de Estadísticas de Mortalidad de los CDC / NCHS a Health en un comunicado. Estas causas son ingresadas en el certificado de defunción por un médico, examinador médico o forense, y puede haber más de una causa o condición en la lista.
“Cualquier médico que haya tenido experiencia en decidir qué enumerar como causa de muerte en un certificado de defunción, como he tenido que hacer durante los últimos 15 años o más, entiende que los diagnósticos elegidos implican una gran cantidad de discreción y juicio ”, Scott Braunstein, MD, director médico de Sollis Health LA, un proveedor de medicamentos de conserjería, le dice a Health. "En la mayoría de los casos, hay varios diagnósticos que contribuyen, y es una práctica común enumerar más de un factor".
Esto no es solo un problema cuando COVID-19 es un factor. “La diabetes subyacente o la enfermedad de las arterias coronarias son enfermedades comunes que contribuyen a la mortalidad, incluso cuando el desencadenante inmediato de la muerte fue la neumonía, la influenza o algún otro proceso infeccioso”, dice el Dr. Braunstein.
Si bien es cierto que en el 6% de las muertes relacionadas con COVID-19, COVID-19 fue el único diagnóstico que figura en el certificado de defunción, esa es solo una parte del panorama.
"Muchos médicos enumerarán el proceso fisiológico que causó la muerte", dice el Dr. Braunstein. “Por ejemplo, 55,000 de los certificados de defunción tenían 'insuficiencia respiratoria' como causa de muerte; sabemos que este es uno de los mecanismos más comunes por los cuales COVID-19 conduce a la muerte. También sabemos que en más de 160.000 de las más de 180.000 muertes causadas por COVID-19 en los EE. UU., COVID-19 fue uno de los diagnósticos que se incluyó en el certificado de defunción y se consideró que era el desencadenante de la mortalidad ".
Los CDC nunca han ocultado el hecho de que las condiciones de salud preexistentes pueden hacer que las personas experimenten complicaciones graves por COVID-19.
Si miras más allá del 6%, sabrás que hasta el 22 de agosto, había 161,392 certificados de defunción que incluían al COVID-19 como causa de muerte. Y si hace los cálculos, verá que en el 94% de las muertes con COVID-19, se enumeran otras afecciones además de COVID-19, incluidas afecciones crónicas como diabetes o hipertensión, así como afecciones agudas que ocurrieron como resultado de COVID-19, como neumonía o insuficiencia respiratoria.
“La realidad es que el COVID-19 probablemente ha provocado un número incluso mayor de muertes de lo que se informa, debido a los efectos secundarios de que los pacientes estén aislados, sin poder ver a su médico de atención primaria o cardiólogo en persona, o tener miedo de acudir a la sala de emergencias para una evaluación de su dolor de pecho, disnea (dificultad para respirar) o incluso síntomas de accidente cerebrovascular ”, dice el Dr. Braunstein. "Es fundamental que no permitamos que la información errónea disminuya la percepción del precio que ha cobrado la pandemia, principalmente las más de 180.000 vidas perdidas en los EE. UU. Debido al COVID-19".
Independientemente de lo que se comparta en las redes sociales, el consejo de los CDC sigue siendo muy claro. La mejor manera de protegerse y ayudar a reducir la propagación del coronavirus que causa COVID-19 es limitar sus interacciones con otras personas tanto como sea posible, usar una mascarilla y practicar el distanciamiento físico cuando interactúe con otras personas, lávese las manos con frecuencia y busque atención médica si comienza a sentirse mal y cree que puede tener COVID-19. Estas precauciones son aún más importantes si tiene un mayor riesgo de contraer una enfermedad grave por COVID-19.