Toruń

• Desde arriba, de izquierda a derecha: Torre inclinada de Toruń
• Muros defensivos góticos
• Antiguo Pueblo visto desde el Vístula
• Św. Ducha Street
• Ayuntamiento
• Orillas del río Philadelphia Boulevard
• Detalle de la vivienda
• Marketplace
• Calle Różana

Toruń (Reino Unido: / ˈtɒrʊnjə /, EE. UU .: / ˈtɔːruːn (jə), ˈtoʊruːn /, polaco: (escuche); alemán: Thorn ) es una ciudad histórica en el Río Vístula en el centro-norte de Polonia y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Su población era 201.447 en diciembre de 2019. Anteriormente, fue la capital del Voivodato de Toruń (1975-1998) y el Voivodato de Pomerania (1921-1945). Desde 1999, Toruń ha sido sede del autogobierno del Voivodato de Cuyavia y Pomerania y, como tal, es una de sus dos capitales, junto con Bydgoszcz. Las ciudades y los condados vecinos forman el área metropolitana de las ciudades gemelas de Bydgoszcz-Toruń.

Toruń es una de las ciudades más antiguas de Polonia, con el primer asentamiento que se remonta al siglo VIII y luego se expandió en 1233 por los Caballeros Teutónicos. Durante siglos, fue el hogar de personas de diversos orígenes y religiones. Desde 1264 hasta 1411 Toruń formó parte de la Liga Hanseática y en el siglo XVII fue uno de los puntos comerciales de élite, lo que afectó en gran medida la arquitectura de la ciudad, desde el gótico de ladrillo hasta el manierismo y el barroco. En la temprana edad moderna, Toruń era una ciudad real de Polonia y era una de las cuatro ciudades más grandes del país en ese momento. Después de las particiones de Polonia fue parte de Prusia y más tarde del Imperio alemán. Después de que Polonia recuperara la independencia en 1918, Toruń se reincorporó al territorio polaco, y durante la Segunda Guerra Mundial se salvó de los bombardeos y la destrucción. Esto permitió que el casco antiguo se conservara por completo con su icónico mercado central.

Considerada una de las ciudades más bellas de Europa, Toruń es famosa por el Museo del Pan de Jengibre, cuya tradición de repostería se remonta a casi un año milenio, y su gran Catedral. Toruń se caracteriza por su muy alto nivel de vida y su calidad de vida. En 1997 la parte medieval de la ciudad fue designada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En 2007, el casco antiguo de Toruń se agregó a la lista de las Siete Maravillas de Polonia.

Toruń es el lugar de nacimiento del astrónomo Nicolaus Copernicus.

Contenido

• 1 Historia
  • 1.1 Segunda Guerra Mundial
• 2 Lugares de interés
  • 2.1 Arquitectura gótica
• 3 distritos
• 4 símbolos
• 5 clima
• 6 demografía
• 7 transporte
• 8 Economía
• 9 Cultura
• 10 Educación
• 11 Salud
• 12 Medios
• 13 Deportes
• 14 Residentes notables
• 15 Relaciones internacionales
  • 15.1 Ciudades gemelas - Ciudades hermanas
• 16 Galería
• 17 En la cultura popular
• 18 Véase también
• 19 Notas
• 20 Enlaces externos

• 1.1 Segunda Guerra Mundial

• 2.1 Arquitectura gótica

• 15.1 Ciudades gemelas - Ciudades hermanas

Historia

Los arqueólogos datan el primer asentamiento en las cercanías de Toruń en el 1100 aC (cultura Lusaciana). Durante la época medieval temprana, en los siglos VII al XIII, fue la ubicación de un antiguo asentamiento eslavo, en un vado del río Vístula. En el siglo X pasó a formar parte del emergente estado polaco gobernado por la dinastía Piast.

En la primavera de 1231, los Caballeros Teutónicos cruzaron el río Vístula a la altura de Nieszawa y establecieron una fortaleza. El 28 de diciembre de 1233, los Caballeros Teutónicos Hermann von Salza y Hermann Balk, firmaron los estatutos de la ciudad de Toruń ( Thorn ) y Chełmno ( Kulm ). El documento original se perdió en 1244. El conjunto de derechos en general se conoce como ley de Kulm. En 1236, debido a las frecuentes inundaciones, se trasladó al sitio actual de la Ciudad Vieja. En 1239 los frailes franciscanos se instalaron en la ciudad, seguidos en 1263 por los dominicos. En 1264, la Ciudad Nueva adyacente se fundó predominantemente para albergar a la creciente población de artesanos y artesanos de Torun, que provenían predominantemente de tierras de habla alemana. En 1280, la ciudad (o como era entonces, ambas ciudades) se unió a la Liga Hanseática mercantil, y así se convirtió en un importante centro comercial medieval.

La ciudad fue reconquistada por Polonia en 1410 durante la Guerra Polaco-Lituano-Teutónica, sin embargo, después de que se firmara la Primera Paz de Thorn en la ciudad en febrero de 1411, el ciudad retrocedió a la Orden Teutónica. En 1411 la ciudad abandonó la Liga Hanseática. En la década de 1420, el rey polaco Władysław II Jagiełło construyó el castillo Dybów, ubicado en la actual margen izquierda de Toruń, que visitó numerosas veces. Durante la siguiente gran guerra polaco-teutónica, el castillo de Dybów fue ocupado por los caballeros teutónicos entre 1431 y 1435.

En 1440, la nobleza de Thorn cofundó la Confederación Prusiana para oponerse aún más a las políticas de los Caballeros. A partir de 1452, las conversaciones entre el rey polaco Casimir IV Jagiellon y los burgueses de la Confederación se llevaron a cabo en el castillo de Dybów. La Confederación se levantó contra el estado monástico de los Caballeros Teutónicos en 1454 y su delegación presentó una petición al rey polaco Casimiro IV Jagiellon pidiéndole que recuperara el poder sobre Prusia como gobernante legítimo. Se firmó un acta de incorporación en Cracovia (6 de marzo de 1454), reconociendo la región, incluida Toruń, como parte del Reino de Polonia. Estos eventos llevaron a la Guerra de los Trece Años. Los ciudadanos de la ciudad enfurecidos por la explotación despiadada de la Orden, conquistaron el castillo teutónico y desmantelaron las fortificaciones ladrillo a ladrillo, a excepción de la torre Gdanisko, que se utilizó hasta el siglo XVIII para el almacenamiento de pólvora. El alcalde local prometió lealtad al rey polaco durante la incorporación en marzo de 1454 en Cracovia, y luego, en mayo de 1454, se celebró una ceremonia oficial en Toruń, durante la cual la nobleza, los caballeros, los terratenientes, los alcaldes y los funcionarios locales de Chełmno Land, incluidos Toruń, nuevamente juró solemnemente lealtad al Rey de Polonia y al Reino de Polonia. Desde 1454, la ciudad fue autorizada por el rey Casimiro IV para acuñar monedas polacas. Durante la guerra, Casimir IV solía quedarse en el castillo de Dybów y Toruń apoyó económicamente al ejército polaco. La Ciudad Nueva y la Ciudad Vieja se fusionaron en 1454. La Guerra de los Trece Años terminó en 1466 con la Segunda Paz de Thorn, en la que la Orden Teutónica renunció a cualquier reclamo sobre la ciudad y la reconoció como parte de Polonia. El rey polaco otorgó a la ciudad grandes privilegios, similares a los de Gdańsk. También en 1454, en el castillo de Dybów, en la actual margen izquierda de Toruń, el rey emitió los famosos Estatutos de Nieszawa, que cubren un conjunto de privilegios para la nobleza polaca, un evento que se considera el nacimiento de la noble democracia en Polonia. que duró hasta la desaparición del país en 1795.

A lo largo de la historia, la ciudad fue el hogar de personajes notables, eruditos y estadistas. En 1473 nació Nicolás Copérnico y en 1501 murió en Toruń el rey polaco Juan I Alberto; su corazón fue enterrado dentro de la Catedral de San Juan. En 1500, la Tuba Dei, que era la campana de iglesia más grande de Polonia en ese momento, se colocó en la iglesia de San Juan Bautista, y se construyó un puente sobre el Vístula, que era el puente de madera más largo del país en ese momento. . En 1506 Toruń se convirtió en una ciudad real de Polonia. En 1528, la ceca real comenzó a funcionar en Toruń. En 1568 se fundó un gimnasio, que después de 1594 se convirtió en una de las principales escuelas del norte de Polonia durante los siglos venideros. También en 1594, el primer museo de Toruń ( Musaeum ) se estableció en la escuela, comenzando las tradiciones museísticas de la ciudad. Ciudad de gran riqueza e influencia, disfrutó de derechos de voto durante el período de elecciones reales. Sejms de la Commonwealth Polaco-Lituana se llevaron a cabo en Toruń en 1576 y 1626.

En 1557, durante la Reforma Protestante, la ciudad adoptó el Protestantismo. Bajo el alcalde Henryk Stroband (1586-1609), la ciudad se centralizó. El poder administrativo pasó a manos del ayuntamiento. En 1595 llegaron los jesuitas para promover la Contrarreforma, tomando el control de la Iglesia de San Juan. Los funcionarios de la ciudad protestante intentaron limitar la afluencia de católicos a la ciudad, ya que los católicos (jesuitas y frailes dominicos) ya controlaban la mayoría de las iglesias, dejando solo Santa María a los ciudadanos protestantes. En 1645, en un momento en que se produjeron conflictos religiosos en muchos otros países europeos y se libró la desastrosa Guerra de los Treinta Años al oeste de Polonia, en Toruń, por iniciativa del rey Władysław IV Vasa, un congreso de tres meses de católicos europeos, luteranos y calvinistas, conocido como Colloquium Charitativum , un evento importante en la historia del diálogo interreligioso.

Durante la Gran Guerra del Norte (1700-21), la ciudad fue asediada por Tropas suecas. La restauración de Augusto II el Fuerte como rey de Polonia fue preparada en la ciudad en el Tratado de Thorn (1709) por el zar ruso Pedro el Grande. En la segunda mitad del siglo XVII, las tensiones entre católicos y protestantes crecieron, de manera similar a las guerras religiosas en toda Europa. A principios del siglo XVIII, aproximadamente el 50 por ciento de la población, especialmente la nobleza y la clase media, eran protestantes de habla alemana, mientras que el otro 50 por ciento eran católicos romanos de habla polaca. La influencia protestante fue posteriormente rechazada después del Tumulto de Thorn de 1724.

Después de la Segunda Partición de Polonia en 1793, Prusia anexó la ciudad. Fue brevemente recuperada por los polacos como parte del ducado de Varsovia en los años 1807-1815, e incluso sirvió como capital temporal en abril y mayo de 1809. En 1809, Toruń fue defendida con éxito por los polacos contra los austriacos. Después de ser re-anexado por Prusia en 1815, Toruń fue sometido a la germanización y se convirtió en un fuerte centro de resistencia polaca contra tales políticas. Se establecieron nuevas instituciones polacas, como Towarzystwo Naukowe w Toruniu ( Sociedad Científica Toruń ), una importante institución polaca en la Partición Prusiana de Polonia, fundada en 1875. En 1976 recibió la Cruz del Comandante con una estrella de la Orden de Polonia Restituta, una de las más altas condecoraciones polacas. Después de la Primera Guerra Mundial, Polonia declaró su independencia y recuperó el control de la ciudad. En la Polonia de entreguerras, Toruń fue capital del Voivodato de Pomerania.

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial, Alemania ocupó la ciudad del 7 de septiembre de 1939 al 1 de febrero de 1945. La Einsatzkommando 16 entró en la ciudad para cometer varios delitos contra los polacos. Bajo la ocupación alemana, la población local fue sometida a arrestos, expulsiones, trabajo esclavo, deportaciones a campos de concentración nazis y ejecuciones, especialmente las élites polacas como parte de la Intelligenzaktion.

Un grupo de ferroviarios y policías polacos de Toruń fue asesinado por la gendarmería alemana y la Wehrmacht en Gąbin del 19 al 21 de septiembre de 1939. Polacos locales, incluidos activistas, maestros y sacerdotes, arrestados en Toruń y el condado de Toruń desde septiembre 1939, fueron inicialmente recluidos en la prisión de antes de la guerra, y después de su hacinamiento, a partir de octubre de 1939, los alemanes encarcelaron a los polacos en el Fuerte VII de la Fortaleza Toruń. Sólo del 17 al 19 de octubre de 1939, la policía alemana y Selbstschutz arrestaron a 1.200 polacos en Toruń y el condado. A principios de noviembre de 1939, los alemanes llevaron a cabo nuevas detenciones masivas de maestros, agricultores y sacerdotes polacos en Toruń y el condado, que luego fueron encarcelados en Fort VII. Los polacos encarcelados fueron deportados a los campos de concentración nazis o asesinados en el lugar. En la actualidad se llevaron a cabo grandes masacres de más de 1.100 polacos de la ciudad y la región, incluidos maestros, directores de escuelas, funcionarios locales, restauradores, comerciantes, agricultores, ferroviarios, policías, artesanos, estudiantes, sacerdotes, trabajadores, médicos. -Día distrito de Barbarka. Después de la guerra se descubrieron seis fosas comunes, en cinco de las cuales se quemaron los cuerpos de las víctimas, mientras los alemanes intentaban encubrir el crimen. Los maestros locales también se encontraban entre los maestros polacos asesinados en los campos de concentración de Sachsenhausen-Oranienburg, Mauthausen y Dachau.

Durante la ocupación, Alemania estableció y operó el campo de prisioneros de guerra Stalag XX-A en la ciudad. en el que se llevaron a cabo prisioneros de guerra polacos, británicos, franceses y soviéticos. De 1940 a 1943, en la parte norte de la ciudad hubo un campo de tránsito alemán Umsiedlungslager Thorn para polacos expulsados ​​de Toruń y sus alrededores, que se hizo famoso por sus inhumanas condiciones sanitarias. Más de 12.000 polacos pasaron por el campo y alrededor de 1.000 murieron allí, incluidos unos 400 niños. De 1941 a 1945, un campo de trabajos forzados alemán se ubicó en la ciudad. En la primavera de 1942, los alemanes asesinaron a 30 exploradores polacos de entre 13 y 16 años en el Fuerte VII.

A pesar de esto, la ciudad, afortunadamente, evitó los daños durante las dos guerras mundiales, gracias a lo cual conservó su arquitectura histórica que va desde Del gótico al renacimiento y del barroco a los estilos de los siglos XIX y XX.

Lugares de interés

Incluido en la lista de la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad desde 1997, Toruń tiene muchos monumentos de arquitectura que datan del Edades medias. La ciudad es famosa por haber conservado casi intacto su trazado espacial medieval y muchos edificios góticos, todos construidos con ladrillo, incluidas las iglesias monumentales, el Ayuntamiento y muchas casas burguesas. Los monumentos más interesantes son:

Arquitectura gótica

Toruń tiene el mayor número de casas góticas conservadas en Polonia, muchas con pinturas murales góticas o techos con vigas de madera de los siglos XVI al XVIII.

• La Catedral de SS. Juan el Evangelista y Juan el Bautista, una iglesia con pasillo construida en el siglo XIV y ampliada en el siglo XV; Destacadas esculturas y pinturas góticas en su interior (Moisés, Santa María Magdalena, lápida de Johann von Soest), epitafios y altares renacentistas y barrocos (entre ellos el epitafio de Copérnico de 1580), así como la Tuba Dei, la campana medieval más grande de la iglesia. en Polonia y uno de los más grandes de Europa
• St. La iglesia de María, una antigua sala de pasillos franciscanos construida en el siglo XIV
• St. La iglesia de Santiago (a menudo erróneamente llamada San Jacobo), una basílica del siglo XIV, con pinturas murales monumentales y puestos góticos
• El antiguo Ayuntamiento fue inaugurado en 1274, luego ampliado y reconstruido entre 1391 y 1399, y ampliado nuevamente a finales del siglo XVI; considerado uno de los ayuntamientos más monumentales de Europa Central (Museo Regional Toruń o Muzeum Okręgowe en polaco)
• Fortificaciones de la ciudad, iniciadas en el siglo XIII, extendidas entre los siglos XIV y XV siglos, en su mayoría demolidos en el siglo XIX, pero parcialmente conservados con algunas puertas de la ciudad y torres de vigilancia (entre ellas la llamada Torre Inclinada) del lado del Vístula. Ver también: Fortaleza de Toruń
• Una casa gótica del siglo XV (ahora un museo) donde supuestamente nació Copérnico
• Ruinas del castillo de los Caballeros Teutónicos del siglo XIII
• Casa al signo de la estrella (polaco: Kamienica Pod Gwiazdą , el Museo de Asia Oriental, anteriormente gótico, propiedad breve de Filip Callimachus, luego reconstruida en el siglo XVI y en 1697, con una decoración ricamente decorada fachada de estuco y escaleras de caracol de madera.

Toruń, a diferencia de muchas otras ciudades históricas de Polonia, escapó de una destrucción sustancial en la Segunda Guerra Mundial. Particularmente dejado intacto fue el casco antiguo, todos cuyos importantes monumentos arquitectónicos son originales, no reconstrucciones.

En los últimos años se han llevado a cabo importantes proyectos de renovación para mejorar el estado y la presentación exterior del casco antiguo. Además de la renovación de varios edificios, proyectos como la reconstrucción del pavimento de las calles y plazas (revirtiéndolas a su aspecto histórico), y la introductio Se están construyendo n de nuevas plantas, árboles y objetos de 'pequeña arquitectura'.

Numerosos edificios y otras construcciones, incluidas las murallas de la ciudad a lo largo del bulevar, se iluminan por la noche, creando un efecto impresionante, probablemente único entre las ciudades polacas con respecto al tamaño del casco antiguo de Toruń y la escala del proyecto de iluminación en sí.

Toruń también alberga el zoológico y el jardín botánico inaugurado en 1965 y 1797 respectivamente y es uno de los atracciones turísticas populares.

Distritos

Toruń se divide en 24 distritos administrativos (dzielnica) o distritos, cada uno con un grado de autonomía dentro de su propio gobierno municipal. Los distritos incluyen: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Glinki, Grębocin nad Strugą, Jakubskie Przedmieście, Kaszczorek, Katarzynka, Koniuzinkre, Mokiaski, Rubenski, Moki ( Ciudad vieja ), Starotoruńskie Przedmieście, Stawki, Winnica, Wrzosy.

Símbolos

Los colores de Toruń son blanco y azul en la disposición horizontal, blanco arriba, fondo azul, de igual tamaño. La bandera de la ciudad de Toruń es una hoja bipartita. El campo superior es blanco, el campo inferior es azul. Si la bandera se cuelga verticalmente, el borde superior de la bandera debe quedar a la izquierda.

La bandera con el escudo de armas también está en uso. La relación entre la altura del escudo y el ancho de la bandera es 1: 2.

Clima

El clima puede describirse como continental húmedo (Köppen: Dfb ) utilizando la isoterma de 0 ° C o un clima oceánico ( Cfb ) porque está allí 0,2 ° C por encima del umbral normal de 1961-1990, probablemente definitivamente en el segundo si el los datos se actualizan. En términos generales, la ciudad pasa cerca del límite original y línea divisoria de los grupos de climas C y D en la dirección oeste-este propuesta por el climatólogo Wladimir Köppen considerando que se encontraba en lugares relativamente cercanos. Toruń se encuentra en la transición entre los climas más suaves del oeste y norte de Polonia y los más extremos como el sur (verano más cálido) y el este (invierno más frío). Aunque no es muy diferente de Cracovia y Varsovia, excepto por los inviernos algo más frescos y los veranos menos calurosos.

Al estar cerca de climas definitivamente continentales, tiene una alta variabilidad causada por el contacto de las masas de aire del este continental y las oceánicas occidentales. Esto está influenciado por la ubicación geográfica de la ciudad: la cuenca de Toruń al sur y el valle del Vístula al norte.

Demografía

Las estadísticas más recientes muestran una disminución en el población de la ciudad, de 211.169 en 2001 (la más alta) a 202.562 en 2018. Entre las tendencias demográficas que influyen en esta disminución, se encuentran: suburbanización, migración a centros urbanos más grandes y tendencias más amplias observadas en toda Polonia, como la disminución de la población general, frenado por la inmigración en 2017. La tasa de natalidad en la ciudad en 2017 fue de 0,75. Las bajas tasas de natalidad han sido constantes en la ciudad durante las dos primeras décadas del siglo XXI.

Los pronósticos oficiales de Estadísticas de Polonia indican que para el 2050 la población de la ciudad habrá disminuido a 157,949.

Dentro de la ciudad misma, la mayor parte de la población se concentra en la margen derecha (norte) del río Vístula. Dos de las áreas más densamente pobladas son Rubinkowo y Na Skarpie, proyectos de vivienda construidos principalmente en las décadas de 1970 y 1980, ubicados entre los distritos central y oriental; su población total es de aproximadamente 70.000.

El área metropolitana de Bydgoszcz – Toruń de Toruń y Bydgoszcz, sus condados y varias ciudades más pequeñas, pueden tener en total una población de hasta 800.000. Por lo tanto, el área contiene aproximadamente un tercio de la población de la región de Kuyavia-Pomerania (que tiene aproximadamente 2,1 millones de habitantes).

Transporte

La red de transporte de la ciudad ha experimentado un importante desarrollo. en años recientes. La finalización parcial de la carretera de circunvalación (este y sur), la finalización del segundo puente (2013) y varias mejoras de carreteras y carriles para bicicletas, incluida la construcción de Trasa Średnicowa, han mejorado decididamente el tráfico en la ciudad. Sin embargo, las barreras acústicas que se han erigido a lo largo de las carreteras nuevas o renovadas han sido criticadas por no favorecer un paisaje urbano hermoso. Las extensas obras viales también han llamado la atención sobre la disminución de la población, lo que arroja dudas de que la ciudad pueda sobrepasar el número futuro de usuarios de la carretera, ya que las tendencias demográficas pronosticadas por Estadísticas de Polonia pronostican una reducción de la población en casi 1/4 por año 2050.

El sistema de transporte público de la ciudad comprende cinco líneas de tranvía y unas 40 rutas de autobús, que cubren la ciudad y algunas de las comunidades vecinas.

Toruń está situado en un cruce de carreteras importante, uno de los más importantes de Polonia. La autopista A1 llega a Toruń y una circunvalación sur rodea la ciudad. Además de estos, la ruta europea E75 y varias carreteras nacionales (numeradas 10, 15 y 80) atraviesan la ciudad.

Con tres estaciones de tren principales (Toruń Główny, Toruń Miasto y Toruń Wschodni), la ciudad es un importante cruce ferroviario, con dos líneas importantes que cruzan allí (Warszawa-Bydgoszcz y Wrocław-Olsztyn). Otras dos líneas parten de Toruń, hacia Malbork y Sierpc.

La conexión ferroviaria con Bydgoszcz se ejecuta bajo el nombre de "BiT City" como "tren metropolitano". Su objetivo principal es permitir viajar entre estas ciudades y dentro de ellas utilizando un solo billete. Una empresa conjunta de Toruń, Bydgoszcz, Solec Kujawski y el voivodato, se considera importante para la integración del área metropolitana de Bydgoszcz-Toruń. Está prevista una importante modernización de la ruta de tren de BiT City, así como la compra de vehículos completamente nuevos para dar servicio a la línea, para 2008 y 2009. Técnicamente, permitirá viajar entre las estaciones de Toruń-East y Bydgoszcz-Airport a una velocidad de 120 km / h (75 mph) en un tiempo de aproximadamente media hora. En unos años, "BiT City" se integrará con los sistemas de transporte local de Toruń y Bydgoszcz, creando así una red de transporte metropolitana uniforme, con todos los fondos necesarios asegurados en 2008.

Desde septiembre de 2008 , la solución de "billete único" se ha introducido también en lo que respecta a la conexión ferroviaria con Włocławek, como "billete regional". Lo mismo está previsto para la conexión con Grudziądz.

Dos estaciones de autobuses sirven para conectar la ciudad con otros pueblos y ciudades de Polonia.

Desde 2008, existe un pequeño aeródromo deportivo en Toruń ; sin embargo, se considera seriamente una modernización del aeropuerto con varios inversores interesados ​​en él. Independientemente de esto, el aeropuerto Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski, ubicado a unos 50 kilómetros (31 millas) del centro de la ciudad de Toruń, sirve a toda el área metropolitana de Bydgoszcz-Toruń, con varios vuelos regulares a ciudades europeas.

Económica

Aunque es una ciudad de tamaño medio, Toruń es el sitio de la sede de algunas de las empresas más grandes de Polonia, o al menos de sus filiales. La tasa oficial de desempleo, a septiembre de 2008, es del 5,4%.

En 2006, comenzó la construcción de nuevas plantas propiedad de Sharp Corporation y otras empresas de origen principalmente japonés en la comunidad vecina de Łysomice, a unos 10 kilómetros (6 millas) del centro de la ciudad. Las instalaciones en construcción están ubicadas en una zona económica especial de nueva creación. Como resultado de la cooperación de las empresas mencionadas, se construirá un gran complejo de alta tecnología en los próximos años, que generará hasta 10.000 puestos de trabajo (una predicción para 2010) a un costo de unos 450 millones de euros. A partir de 2008, se está considerando la creación de otra zona económica especial, esta vez dentro de los límites de la ciudad.

Gracias a su patrimonio arquitectónico, Toruń recibe la visita de más de 1,5 millones de turistas al año (1,6 millones en 2007). . Esto hace que el turismo sea una rama importante de la economía local, aunque el tiempo que los turistas pasan en la ciudad o el número de hoteles que pueden atenderlos todavía no se consideran satisfactorios. Las grandes inversiones en la renovación de los monumentos de la ciudad, la construcción de nuevos hoteles (incluidos los de alto nivel), la mejora de la promoción, así como el lanzamiento de nuevos eventos e instalaciones culturales y científicas, brindan muy buenas perspectivas para el turismo de Toruń.

En los últimos años, Toruń ha sido un lugar de intensas inversiones en construcción de edificios, principalmente residenciales y en su red de transporte. Esto último ha sido posible en parte debido al uso de fondos de la Unión Europea asignados para nuevos estados miembros. El condado de la ciudad de Toruń genera, con mucho, el mayor número de viviendas nuevas construidas cada año entre todos los condados de Kuyavia y Pomerania, tanto en relación con su población como en valores absolutos. Ha llevado a la reconstrucción casi completa de algunos distritos. A partir de 2008, muchas construcciones importantes están en desarrollo o se lanzarán pronto; el valor de algunas de ellas supera los 100 millones de euros. Incluyen un nuevo estadio de carreras, importantes centros comerciales y de entretenimiento, un complejo comercial llamado popularmente "Nuevo Centro de Toruń", un teatro musical, un centro de arte contemporáneo, hoteles, edificios de oficinas, instalaciones para la Universidad Nicolaus Copernicus, carreteras y rutas de tranvía, sistemas de suministro de agua potable y alcantarillado, proyectos residenciales, la posibilidad de un nuevo puente sobre el Vístula, y más. La construcción de la autopista A1 y del ferrocarril metropolitano rápido BiT City también afecta directamente a la ciudad. Alrededor de 25.000 empresas locales están registradas en Toruń.

Cultura

Toruń tiene dos teatros de teatro ( Teatr im. Wilama Horzycy con tres escenarios y Teatr Wiczy ), dos teatros para niños ( Baj Pomorski y Zaczarowany Świat ), dos teatros de música ( Mała Rewia , Studencki Teatr Tańca ) y muchos otros grupos de teatro. La ciudad acoge, entre otros eventos, el festival internacional de teatro, "Kontakt", anualmente en mayo.

Un edificio llamado Baj Pomorski ha sido recientemente reconstruido por completo. Ahora es una de las instalaciones culturales más modernas de la ciudad, con su fachada frontal en forma de una gigantesca cómoda. Se encuentra en el extremo sureste del casco antiguo. Toruń tiene dos cines, incluido un Cinema City, que tiene más de 2.000 asientos.

Más de diez museos importantes documentan la historia de Toruń y la región. Entre otros, la "Casa de Kopernik" y el museo adjunto conmemoran a Nicolás Copérnico y su obra revolucionaria, el museo universitario revela la historia del pasado académico de la ciudad.

El Museo de Viajeros Tony Halik (Muzeum Podróżników im Tony Halika) se estableció en 2003 después de que Elżbieta Dzikowska donara a los ciudadanos de Toruń una colección de objetos de varios países y culturas tras la muerte de su esposo, el famoso explorador y escritor Tony Halik. Está gestionado por el Museo del Distrito de Toruń.

El Centro de Arte Contemporáneo ( Centrum Sztuki Współczesnej - CSW ) abrió en junio de 2008 y es uno de las instalaciones culturales más importantes de este tipo en Polonia. El moderno edificio está ubicado en el mismo centro de la ciudad, adyacente al casco antiguo. La Orquesta Sinfónica de Toruń (antes Orquesta de Cámara de Toruń) está bien arraigada en el paisaje cultural de Toruń.

Toruń alberga un planetario (ubicado en el centro) y un observatorio astronómico (ubicado en la cercana comunidad de Piwnice) . Este último cuenta con el radiotelescopio más grande de Europa Central con un diámetro de 32 m (104,99 pies), solo superado por el radiotelescopio Effelsberg de 100 m (328,08 pies).

Toruń es bien conocido por Toruń gingerbread, un tipo de piernik hecho a menudo en elaborados moldes. Muzeum Piernika en Toruń es el único museo de Europa dedicado al pan de jengibre. El compositor de 15 años Fryderyk Chopin se enamoró del pan de jengibre Toruń cuando visitó a su padrino, Fryderyk Skarbek, allí en el verano de 1825.

Toruń es un centro de cultura católica romana conservadora. El redentorista Tadeusz Rydzyk ha organizado aquí Radio Maryja, Telewizja Trwam, un colegio cuyos estudiantes contribuyen a los medios mencionados. Ahora se está construyendo un museo.

Educación

Más de treinta escuelas primarias y primarias y más de diez escuelas secundarias conforman la base educativa de Toruń. Además de estos, los estudiantes también pueden asistir a un puñado de escuelas privadas.

La institución de educación superior más grande de Toruń, la Universidad Nicolaus Copernicus en Toruń atiende a más de 20 mil estudiantes y fue fundada en 1945, basada en el Toruń Scientific Society, Universidad Stefan Batory en Wilno y Universidad Jan Kazimierz en Lviv. La existencia de una universidad de alto rango y perfil con tantos estudiantes juega un gran papel en la posición e importancia de la ciudad en general, así como en la creación de una imagen de las calles y clubes de Toruń llenos de multitudes de jóvenes. También tiene una gran influencia en la economía local.

Otras instituciones públicas de educación superior:

• Wyższe Seminarium Duchowne (una sección de la Facultad de Teología de la Universidad Nicolaus Copernicus)
• The Teacher Training College - Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych (afiliado a la Universidad Nicolaus Copernicus)
• Facultad de Moda (Kolegium Mody)
• Universidad de Warmia y Mazury en Olsztyn - Facultad de Geodesia y Departamento de Gestión de Tierras en Toruń
• Facultad de Trabajo Social - Kolegium Pracowników Służb Społecznych
• Universidad de Gdańsk - Facultad de Idiomas

También hay una serie de instalaciones de educación superior privadas:

• Universidades WSB - Universidad WSB en Toruń
• La Universidad de Social & amp; Cultura medial en Toruń - Wyższa Szkoła Kultury Społecznej i Medialnej (afiliado a Radio Maryja)
• Toruńska Szkoła Wyższa
• Wyższa Szkoła Filologii Hebrajskiej (Escuela Superior de Filología Hebrea)
• Toruń School of Entrepreneurship - Toruńska Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości

También se encuentra en Toruń una de las escuelas secundarias más antiguas de Polonia, I Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika, que se remonta a un gimnasio fundado en 1568.

Asistencia sanitaria

Seis hospitales de diversas especializaciones prestan servicio médico a Toruń, sus alrededores y la región en general. Los dos más grandes de estos hospitales, administrados recientemente por el voivodato, serán asumidos por la Universidad Nicolaus Copernicus y funcionarán como sus unidades clínicas. Al menos uno de ellos cambiará su estado en 2008, estando los trámites formales muy avanzados.

Además, hay una serie de otros centros de salud en la ciudad.

Medios

• Prensa
  • Periódicos diarios: Nasz Dziennik, Rzeczpospolita , Gazeta Wyborcza Toruń, Gazeta Pomorska, Nowości, Metro
  • Revistas semanales: Niedziela, City Toruń, Teraz Toruń
  • Otro: Undergrunt, Immuniet, Ilustrator, Poza Toruń
  • Estaciones de radio:
    • Polskie Radio Pomorza i Kujaw,
    • Radio ESKA, que reproduce éxitos internacionales, junto con música polaca
    • Radio GRA
    • Radio ZET Gold
    • Radio Sfera
    • Radio WAWA
    • RMF FM
    • Radio Maryja - una estación de radio que transmite celebraciones religiosas como la misa y la oración en polaco
  • Estaciones de TV:
    • TVN / TVN24 - oficina regional
    • TVP Info - Bydgoszcz Branch, Local Redaction in Toruń,
    • Trwam TV
    • TV Travel
    • Toruń Cable TV
    • TAT TV Studio Región
    • Petrus Television
  • dail y periódicos: Nasz Dziennik, Rzeczpospolita, Gazeta Wyborcza Toruń, Gazeta Pomorska, Nowości, Metro
  • Revistas semanales: Niedziela, City Toruń, Teraz Toruń
  • Otro: Undergrunt, Immuniet, Ilustrator, Más allá de Toruń
  • Polskie Radio Pomorza i Kujaw,
  • Radio ESKA, que reproduce éxitos internacionales junto con música polaca
  • Radio GRA
  • Radio ZET Gold
  • Radio Sfera
  • Radio WAWA
  • RMF FM
  • Radio Maryja - una estación de radio que transmite celebraciones religiosas como la misa y la oración en polaco
  • TVN / TVN24 - oficina regional
  • TVP Info - Bydgoszcz Branch, Redakcja Terenowa en Toruń,
  • Telewizja Trwam
  • Travel TV
  • Cable TV Toruń
  • Televisión TAT Studio Región
  • Televisión Petrus

  Deportes

  • KS Toruń - equipo de motociclistas que compite en el Speedway Ekstraliga, cuatro veces campeones de Polonia, cuyo estadio es el MotoArena Toruń
  • KS Toruń HSA - club de hockey sobre hielo que juega en la máxima liga de hockey de Polonia, subcampeón de 1968, ganador de la Copa de Polonia en 2005
  • Elana Toruń - equipo de fútbol, ​​que compite en la cuarta división de Polonia, cuya casa es el Municipal Estadio
  • Pomorzanin Toruń - hockey sobre césped (liga principal en Polonia), fútbol (cuarta división en Polonia), boxeo
  • Twarde Pierniki Polski Cukier Toruń - club de baloncesto, que compite en el Liga Polaca de Baloncesto (premier league masculina en Polonia), dos veces subcampeona, cuya sede es el Arena Toruń
  • Energa Katarzynki Toruń - club de baloncesto, compitiendo en la Basket Liga Women (liga premier femenina en Polonia ), terminando tercero en 2010, 2012, 2015, cuya sede es el Arena Toruń
  • Angels Toruń - Fútbol americano - Primera División de la Liga Polaca de Fútbol Americano
  • Nestle-Pacyfic - Ciclismo
  • Toruński Klub Bowlingowy - bolos
  • Budowlani Toruń - voleibol (liga premier femenina en Polonia), cuyo campo de juego es el Ar ena Toruń
  • UKS Budowlanka Toruń - voleibol
  • Toruński KS - desaparecido club de fútbol polaco, cofundadores de la liga de fútbol polaca

  Residentes notables

  Relaciones internacionales

  En honor a la relación hermana de Toruń con Filadelfia, Pensilvania, el Bulwar Filadelfijski ( Philadelphia Boulevard ), una calle de 2 km (1,2 millas) de largo principalmente entre el río Vístula y las murallas del casco antiguo y el mismo bulevar, lleva su nombre.

  El Ślimak Getyński es uno de los carriles que conectan el puente Piłsudski / la avenida Juan Pablo II con el bulevar Filadelfia en el cruce del centro. Honra la relación con Gotinga, su nombre deriva de la forma semicircular de la calle (la palabra polaca caracol significa "caracol").

  Ciudades gemelas - Ciudades hermanas

  Toruń está hermanada con:

  • Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos, desde 1977
  • Göttingen, Baja Sajonia, Alemania, desde 1978
  • Leiden, Holanda Meridional, Países Bajos, desde 1988
  • Hämeenlinna, Finlandia, desde 1989
  • Kaliningrado, Federación de Rusia, desde 1995
  • Čadca, Eslovaquia, desde 1996
  • Swindon, Wiltshire, Inglaterra, Reino Unido, desde 2003
  • Novo Mesto, Eslovenia, desde 2005
  • Lutsk, Ucrania, desde 2008
  • Guilin, China, desde 2010

  Galería

  • Antiguo Ayuntamiento

  • Casa bajo la estrella

  • Iglesia del Espíritu Santo

  • Artus Court

  • Casa de vivienda del arco de César

  • Gothic St. George Guildhall

  • St. James Church

  • Casas de vecindad históricas a lo largo de la calle Warszawska

  • Antiguo edificio de la estación de policía

  • Línea de tranvía de la ciudad

  • Oficina principal de correos

  • Teatro Baj Pomorski

  • Calle Szeroka

  • Monumento a Nicolaus Copernicus

  • Gen. Puente Elżbieta Zawacka

  • Puente Józef Piłsudski sobre el río Vístula

  • St. Iglesia de María

  • Torre del castillo y molino

  Antiguo Ayuntamiento

  Casa bajo la estrella

  Iglesia del Espíritu Santo

  Corte de Artus

  Casa de vivienda del Arco de César

  Ayuntamiento gótico de St. George

  St. James Church

  Casas de vecindad históricas a lo largo de la calle Warszawska

  Antiguo edificio de la estación de policía

  Línea de tranvía de la ciudad

  Oficina principal de correos

  Teatro Baj Pomorski

  Calle Szeroka

  Monumento a Nicolaus Copernicus

  Gen. Puente Elżbieta Zawacka

  Puente Józef Piłsudski sobre el río Vístula

  St. Iglesia de María

  Torre del castillo y molino

  En la cultura popular

  • Thorn (Toruń) es una de las localidades de inicio del Estado de la Orden Teutónica en el juego de estrategia por turnos Medieval II: Total War: Kingdoms .
  • Toruń también hace una aparición en la historia alternativa RTS Command and Conquer: Red Alert; en la campaña soviética del juego, el jugador tiene la tarea de liquidar a los habitantes de la ciudad después de que el liderazgo soviético descubra que los combatientes de la resistencia habían ayudado a los sujetos de prueba que escaparon.